劉家良，1937年10月6日在廣州出生，原籍廣東新會。他祇接受過四年小學教育，九歲追隨曾拜黃飛鴻徒弟林世榮為師的父親劉湛學武，是黃飛鴻第四代傳人。他全家於1949年遷居香港，翌年由父親帶入電影圈，充當臨時演員與武師，自1955年起在數十部《黃飛鴻》系列電影中扮演歹徒與打手。1963年與唐佳合作擔任武術指導的首部電影為《南龍北鳳》，1965年他們當武指的《雲海玉弓緣》(1966)為邵逸夫賞識，羅致他們加盟邵氏，首先參與徐增宏導演的《江湖奇俠》(1965)與《鴛鴦劍俠》(1965)，其後長期擔任張徹電影的武術指導，代表作包括《獨臂刀》(1967)、《金燕子》(1968)、《獨臂刀王》(1969)、《十三太保》(1970)、《馬永貞》(1972)、《方世玉與洪熙官》(1974)、《洪拳與詠春》(1974)、《少林五祖》(1974)、《洪拳小子》(1975)等。他同時亦為粵語片當武術指導，到1971年才全職在邵氏工作。

1975年他執導第一部電影《神打》，是從武術指導升任導演的第一人。其後他執導《陸阿采與黃飛鴻》(1976)、《少林三十六房》(1978)、《中華丈夫》(1978)、《爛頭何》(1979)、《長輩》(1981)、《十八般武藝》(1982)、《五郎八卦棍》(1984)等，並以《少林三十六房》與《中華丈夫》兩度獲得亞洲影展最佳動作片獎。他為邵氏拍的最後一部電影是在內地拍攝的《南北少林》(1986)。其後他為新藝城拍了《老虎出更》(1988)與《新最佳拍檔》(1989)，又參演了《橫財三千萬》(1987)與《凶貓》(1987)。他在1994年導演了《醉拳II》與《醉拳III》後，到2003年才再執導《醉馬騮》，也是他導演的最後一部電影，而他參演和擔任動作指導的最後一部電影是《七劍》(2005)。他以《醉拳II》獲台灣金馬獎與香港電影金像獎的最佳動作指導獎，又以《七劍》獲金馬獎最佳動作指導獎。

劉家良一生拍過四百多部功夫片，是香港動作電影的一代宗師。他執導的電影富有中國民族風格和嶺南色彩，更致力宣揚中國武術和武德。2010年第二十九屆香港電影金像獎頒予終身成就獎，以表揚他將武術電影發揚光大。2013年6月25日，劉家良師傅因肺炎併發症逝世，享壽76歲。